駿台個別オンライン授業受付開始
夏休み期間に遠隔地からでも『駿台個別オンライン授業』が受けられます。 ●新型コロナウイルスで家庭学習をされているお子様 ●この夏休み期間、日本に帰りたくても帰れないお子様 ●お住まいの地域に頼りになる学習塾がない こんな環境でお困りな方々へ駿台の先生が親切丁寧にオンライン授業で対応させて頂きます。 詳しくは添付以下の資料をご参照頂き詳細内容は直接駿台へご連絡ください。 情報提供元：重慶輝冠教育信息 […]
CATEGORY
各種イベント
重慶セミナー
この度2019年12月3日(火)に「重慶セミナー」を開催致します。本セミナーがお客様の経営への一助になればと考えております。ご多忙中誠に恐縮ではございますが、何卒ご出席賜りますようお願い申し上げます。 重慶セミナー「中国経済の行方 ～米中貿易摩擦を踏まえて」「ジェトロ日系企業実態調査に見る中国全体及び当地日系企業のビジネス動向」 共 催：重慶日本商工クラブ 日本貿易振興機構成都事務所 […]
重慶マラソンへの日中合同チーム参加
２０２０年重慶マラソンへの日中合同チーム参加のご案内 重慶市では、毎年３月に長江（揚子江）沿岸を走る重慶マラソン（距離は複数設定あり）が開催されており、２０２０年大会で１０周年を迎えます。また同年は東京オリンピック・パラリンピックの開催年でもあります。これらを機に、日中間のスポーツ交流を深める一環として、当館では重慶欧美同学会留日分会（帰国留学生会）と一緒に、日中合同チームを結成しミニマラソン（５ […]
中国汽車工程研究院・自動運転試験場の視察
2019年10月31日（木曜日）、重慶日本商工クラブの主催で、中国汽車工程研究院・自動運転試験場の視察を行いました。 当クラブ会員企業の関係者30名が参加し、中国汽車工程研究院では、同研究院が中核となって行う自動運転、コネクテッドカーの測定や試験、応用、研究開発に関する取り組みやi-VISTA(Intelligent Vehicle Integrated Test Area：国家インテリジェント自 […]
外務大臣表彰伝達式
2019年10月29日 重慶総領事館公邸で外務大臣表彰伝達式が行われました。 当日約50名の参加者が祝福する中、渡邊総領事から重慶理工大学名誉教授 韦云隆氏へ外務大臣表彰が渡されました。重慶日本商工クラブからも原会長他4名が集まりました。 １、外務大臣賞 日本外務省は1985年から日本と海外の友好親善に長年貢献され顕著な功績があった方を表彰する制度を設けています。重慶総領事館管轄の地域ではええ20 […]
ISUグランプリカップオブチャイナ（重慶）のご案内
SU グランプリカップオブチャイナ（重慶）のご案内 ISU グランプリカップオブチャイナ（フィギュアスケート）が重慶市で開催されることとなっており、11月8日（金）～10日（日）に試合が行われます。 日本から以下の選手が出場する予定となっています。試合日程及びチケット購入情報は以下のとおりです。皆様の熱い応援とご来場を期待しております！ １、開催地：巴南区重慶華西文化スポーツセンター ２、日本人出 […]
陸上競技アジアグランプリが開催されます。
重慶市九龍坡区のオリンピックセンターにて陸上競技アジアグランプリが開催されます。 日本からも，飯塚翔太選手，衛藤昇選手をはじめ，オリンピック，世界選手権，アジア大会などの経験がある選手が複数出場します。 重慶市体育局のご協力により，日本人選手応援用の観戦席を設置し“頑張れニッポン！！”の熱い声援をおくりましょう。 観戦にご興味のある方は5月30日（木）までに，お名前と連絡先を記載の上，平田（aya […]
第2回中国西部国際投資貿易商談会（西洽会）
第2回中国西部国際投資貿易商談会（西洽会）重慶総領事館ブースに参加しましたので会場の様子をリポートします。 約50㎡のブースに”プチ日本”を求めて多くの来場がありました オーストラリア、イタリア、ラオス、ケニア、ハンガリーも出展していました。
令和年号レセプション
皇太子殿下の天皇陛下ご即位及び渡邊総領事様の着任を兼ねたレセプションが開催されました。 天皇陛下ご即位兼渡邊総領事着任レセプション詳細 １、日時：5月14日（火）18:30～20:00 （受付は18:00から開始） ２、会場：重慶ＪＷ万豪酒店（マリオットホテル）６階 ３、住所：渝中区民生路２３５号 ドレスコード：上着，ネクタイ着用
第2回中国西部国際投資貿易商談会（西洽会）ブース出展のお知らせ
１、商談会開催 重慶市商務委員会より，5月16日（木）から19日（日）にわたり，第二回中国西部国際投資貿易商談会（西洽会。2017年まで渝洽会として20回開催）を開催し，当館にも無料でブースを提供可との案内がありました。 ２、無料ブースについて 本年は，時期を同じくして会場内で「Asia300 グローバルビジネスフォーラム重慶サミット」（商務委員会、重慶日報、日本経済新聞共催）や上海協力機構関連の […]